vps139641.inmotionhosting.com

Author: ipindra

  • 12 Tahun Bekerja Sama: Wellcome Trust, OUCRU, dan Universitas Indonesia Rayakan Kemitraan Bersejarah

    12 Tahun Bekerja Sama: Wellcome Trust, OUCRU, dan Universitas Indonesia Rayakan Kemitraan Bersejarah

    Direktur OUCRU, Prof. Guy Thwaites (kiri), dan Dekan FK UI, Prof. Ari Fahrial Syam (kanan), menampilkan plakat perayaan kemitraan 12 tahun antara OUCRU dan FK UI.

    Suatu seremoni istimewa berlangsung di kantor Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia (FK UI) pada tanggal 22 Januari 2024 dalam rangka memperingati 12 tahun kemitraan antara OUCRU dan FK UI.

    Direktur OUCRU Prof. Guy Thwaites dan Dekan FK UI, Prof. Ari Fahrial Syam, saling bertukar hadiah dan bersama-sama menandatangani plakat yang bertuliskan, “Bersama-sama, kita telah meraih pencapaian luar biasa dan membangun warisan kolaborasi yang akan terus berlanjut bertahun-tahun ke depan.”

    Pertukaran hadiah antara OUCRU dan FK UI dalam rangka perayaan kemitraan

    Turut hadir dalam upacara tersebut adalah Direktur OUCRU Indonesia, Prof. Kevin Baird; CEO Wellcome, Dr. John-Arne Røttingen; dan COO Wellcome, Dr. Paul Schreier. FK UI menghadiahkan delegasi Wellcome dan OUCRU plakat berbentuk gunungan tradisional Indonesia, memberikan sentuhan khas Indonesia dalam seremoni tersebut. OUCRU kemudian menyampaikan apresiasinya dengan memberikan sebuah patung naga khas Vietnam yang melambangkan Tahun Naga yang akan datang. Pertukaran ini menegaskan apresiasi dan aspirasi bersama untuk kolaborasi lebih lanjut di masa depan.

    Prof. Thwaites mengatakan, “Kami berharap kolaborasi antara OUCRU dan Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia terus berkembang dalam beberapa tahun mendatang, mendorong kemajuan dalam penelitian medis dan kapasitas penelitian medis di Indonesia.”

  • 12 Years of Collaboration: Wellcome Trust, OUCRU, and Universitas Indonesia Celebrate Milestone Partnership

    12 Years of Collaboration: Wellcome Trust, OUCRU, and Universitas Indonesia Celebrate Milestone Partnership

    Director of OUCRU, Prof. Guy Thwaites (left), and Dean of FMUI, Prof. Ari Fahrial Syam (right), displaying a signed commemorative stone celebrating the 12-year partnership between OUCRU and FM UI.  

    A special ceremony took place at the Faculty of Medicine Universitas Indonesia (FMUI) office on 22 January 2024 to commemorate 12 years of partnership between OUCRU and FMUI. 

    During the ceremony, OUCRU Director Prof. Guy Thwaites and the Dean of FMUI, Prof. Ari Fahrial Syam, exchanged gifts and signed a commemorative stone. The stone bears the inscription: “Together we have accomplished great things and built a legacy of collaboration that will endure for years to come.”

    Gift exchange between OUCRU and FMUI to commemorate the 12-year partnership. 

    Also in attendance at the ceremony was OUCRU Indonesia Director Prof. Kevin Baird, Wellcome CEO Dr. John-Arne Røttingen, and Wellcome COO Dr. Paul Schreier. FMUI presented the Wellcome visitors and OUCRU with traditional Indonesian ‘gunungan’-shaped plaques, adding an Indonesian touch to the occasion. In return, OUCRU expressed their gratitude with a gift of a Vietnamese dragon statue, symbolizing the upcoming Year of the Dragon. This exchange underscores the mutual respect and shared aspirations for future collaborations.

    Prof. Thwaites said, “We hope the collaboration between OUCRU and the Faculty of Medicine Universitas Indonesia continues to flourish in the years to come, fostering advancements in medical research and medical research capacity in Indonesia.”