{"id":9010,"date":"2021-10-20T15:28:10","date_gmt":"2021-10-20T08:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oucru.vn\/nghien-cuu-toan-cau-ve-lao-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-xac-dinh-nguyen-nhan-di-truyen-cua-tinh-khang-thuoc\/"},"modified":"2021-10-20T15:28:10","modified_gmt":"2021-10-20T08:28:10","slug":"nghien-cuu-toan-cau-ve-lao-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-xac-dinh-nguyen-nhan-di-truyen-cua-tinh-khang-thuoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/2021\/10\/20\/nghien-cuu-toan-cau-ve-lao-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-xac-dinh-nguyen-nhan-di-truyen-cua-tinh-khang-thuoc\/","title":{"rendered":"Nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u to\u00c3\u00a0n c\u00e1\u00ba\u00a7u v\u00e1\u00bb\u0081 lao l\u00e1\u00bb\u203an nh\u00e1\u00ba\u00a5t t\u00e1\u00bb\u00ab tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00bfn nay x\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh nguy\u00c3\u00aan nh\u00c3\u00a2n di truy\u00e1\u00bb\u0081n c\u00e1\u00bb\u00a7a t\u00c3\u00adnh kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c"},"content":{"rendered":"<p>C\u00c3\u00a1c nh\u00c3\u00a0 nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u t\u00e1\u00ba\u00a1i \u00c4\u0090\u00e1\u00ba\u00a1i h\u00e1\u00bb\u008dc Oxford \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 s\u00e1\u00bb\u00ad d\u00e1\u00bb\u00a5ng c\u00c3\u00a1c k\u00e1\u00bb\u00b9 thu\u00e1\u00ba\u00adt gi\u00e1\u00ba\u00a3i tr\u00c3\u00acnh t\u00e1\u00bb\u00b1 gen ti\u00c3\u00aan ti\u00e1\u00ba\u00bfn \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 x\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh h\u00e1\u00ba\u00a7u h\u00e1\u00ba\u00bft c\u00c3\u00a1c bi\u00e1\u00ba\u00bfn th\u00e1\u00bb\u0192 gen g\u00c3\u00a2y ra t\u00c3\u00acnh tr\u00e1\u00ba\u00a1ng kh\u00c3\u00a1ng l\u00e1\u00ba\u00a1i 13 lo\u00e1\u00ba\u00a1i thu\u00e1\u00bb\u2018c ph\u00e1\u00bb\u2022 bi\u00e1\u00ba\u00bfn nh\u00e1\u00ba\u00a5t trong \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 b\u00e1\u00bb\u2021nh lao.<\/p>\n<p>D\u00e1\u00bb\u00b1 \u00c3\u00a1n \u00c2\u00a0\u00e2\u20ac\u0153D\u00e1\u00bb\u00b1 b\u00c3\u00a1o T\u00c3\u00adnh kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c To\u00c3\u00a0n di\u00e1\u00bb\u2021n cho Hi\u00e1\u00bb\u2021p h\u00e1\u00bb\u2122i B\u00e1\u00bb\u2021nh Lao Qu\u00e1\u00bb\u2018c t\u00e1\u00ba\u00bf (CRyPTIC)\u00e2\u20ac\u009d \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 thu th\u00e1\u00ba\u00adp b\u00e1\u00bb\u2122 d\u00e1\u00bb\u00af li\u00e1\u00bb\u2021u c\u00c3\u00a1c m\u00e1\u00ba\u00abu vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n lao trong nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u l\u00c3\u00a2m s\u00c3\u00a0ng l\u00e1\u00bb\u203an nh\u00e1\u00ba\u00a5t t\u00e1\u00bb\u00ab tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00bfn nay t\u00e1\u00bb\u00ab kh\u00e1\u00ba\u00afp n\u00c6\u00a1i tr\u00c3\u00aan th\u00e1\u00ba\u00bf gi\u00e1\u00bb\u203ai, g\u00e1\u00bb\u201cm 15.211 m\u00e1\u00ba\u00abu t\u00e1\u00bb\u00ab 27 qu\u00e1\u00bb\u2018c gia tr\u00c3\u00aan n\u00c4\u0192m ch\u00c3\u00a2u l\u00e1\u00bb\u00a5c.<\/p>\n<p>B\u00e1\u00ba\u00b1ng c\u00c3\u00a1ch s\u00e1\u00bb\u00ad d\u00e1\u00bb\u00a5ng hai ti\u00e1\u00ba\u00bfn b\u00e1\u00bb\u2122 quan tr\u00e1\u00bb\u008dng l\u00c3\u00a0 x\u00c3\u00a9t nghi\u00e1\u00bb\u2021m \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh l\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3ng m\u00e1\u00bb\u203ai v\u00e1\u00bb\u0081 t\u00c3\u00adnh kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c v\u00c3\u00a0 c\u00c3\u00a1ch ti\u00e1\u00ba\u00bfp c\u00e1\u00ba\u00adn m\u00e1\u00bb\u203ai gi\u00c3\u00bap x\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh t\u00e1\u00ba\u00a5t c\u00e1\u00ba\u00a3 thay \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2022i v\u00e1\u00bb\u0081 di truy\u00e1\u00bb\u0081n trong m\u00e1\u00ba\u00abu vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n lao kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c, c\u00c3\u00a1c nh\u00c3\u00a0 nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 t\u00e1\u00ba\u00a1o ra b\u00e1\u00bb\u2122 d\u00e1\u00bb\u00af li\u00e1\u00bb\u2021u \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00b7c bi\u00e1\u00bb\u2021t \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh l\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3ng c\u00c3\u00a1ch nh\u00e1\u00bb\u00afng thay \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2022i trong m\u00c3\u00a3 gen c\u00e1\u00bb\u00a7a vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n lao l\u00c3\u00a0m gi\u00e1\u00ba\u00a3m kh\u00e1\u00ba\u00a3 n\u00c4\u0192ng ti\u00c3\u00aau di\u00e1\u00bb\u2021t c\u00c3\u00a1c vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n g\u00c3\u00a2y b\u00e1\u00bb\u2021nh lao c\u00e1\u00bb\u00a7a c\u00c3\u00a1c lo\u00e1\u00ba\u00a1i thu\u00e1\u00bb\u2018c kh\u00c3\u00a1c nhau. C\u00c3\u00b9ng v\u00e1\u00bb\u203ai c\u00c3\u00a1c c\u00c3\u00b4ng tr\u00c3\u00acnh \u00c4\u2018ang \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c hi\u00e1\u00bb\u2021n trong l\u00c4\u00a9nh v\u00e1\u00bb\u00b1c, nh\u00e1\u00bb\u00afng \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2022i m\u00e1\u00bb\u203ai n\u00c3\u00a0y h\u00e1\u00bb\u00a9a h\u00e1\u00ba\u00b9n s\u00e1\u00ba\u00bd mang l\u00e1\u00ba\u00a1i c\u00e1\u00ba\u00a3i thi\u00e1\u00bb\u2021n cho c\u00c3\u00a1ch \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 b\u00e1\u00bb\u2021nh lao trong t\u00c6\u00b0\u00c6\u00a1ng lai.<\/p>\n<p>B\u00e1\u00bb\u2021nh lao g\u00c3\u00a2y t\u00e1\u00bb\u00ad vong \u00e1\u00bb\u0178 ng\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u009di cao h\u00c6\u00a1n b\u00e1\u00ba\u00a5t k\u00e1\u00bb\u00b3 lo\u00e1\u00ba\u00a1i vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n, vi-r\u00c3\u00bat ho\u00e1\u00ba\u00b7c k\u00c3\u00bd sinh tr\u00c3\u00b9ng n\u00c3\u00a0o kh\u00c3\u00a1c g\u00c3\u00a2y ra, ngo\u00e1\u00ba\u00a1i tr\u00e1\u00bb\u00ab SARS-CoV-2. M\u00e1\u00ba\u00b7c d\u00c3\u00b9 b\u00e1\u00bb\u2021nh c\u00c3\u00b3 th\u00e1\u00bb\u0192 \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c, t\u00c3\u00adnh kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 tr\u00e1\u00bb\u0178 th\u00c3\u00a0nh m\u00e1\u00bb\u2122t v\u00e1\u00ba\u00a5n \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0081 l\u00e1\u00bb\u203an trong su\u00e1\u00bb\u2018t ba th\u00e1\u00ba\u00adp k\u00e1\u00bb\u00b7 qua. Vi\u00e1\u00bb\u2021c x\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh c\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2122t bi\u00e1\u00ba\u00bfn trong b\u00e1\u00bb\u2122 gen c\u00e1\u00bb\u00a7a vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n lao \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 x\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh lo\u00e1\u00ba\u00a1i thu\u00e1\u00bb\u2018c n\u00c3\u00a0o s\u00e1\u00ba\u00bd mang l\u00e1\u00ba\u00a1i c\u00c6\u00a1 h\u00e1\u00bb\u2122i ch\u00e1\u00bb\u00afa kh\u00e1\u00bb\u008fi t\u00e1\u00bb\u2018t nh\u00e1\u00ba\u00a5t cho b\u00e1\u00bb\u2021nh nh\u00c3\u00a2n l\u00c3\u00a0 c\u00c3\u00a1ch th\u00e1\u00bb\u00b1c t\u00e1\u00ba\u00bf nh\u00e1\u00ba\u00a5t \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 ki\u00e1\u00bb\u0192m tra t\u00c3\u00adnh kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c cho b\u00e1\u00bb\u2021nh nh\u00c3\u00a2n.<\/p>\n<p>Ti\u00e1\u00ba\u00bfn s\u00c4\u00a9 Timothy Walker, l\u00c3\u00a0 Wellcome Fellow t\u00e1\u00ba\u00a1i \u00c4\u0090\u00c6\u00a1n v\u00e1\u00bb\u2039 Nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u L\u00c3\u00a2m s\u00c3\u00a0ng \u00c4\u0090\u00e1\u00ba\u00a1i h\u00e1\u00bb\u008dc Oxford (OUCRU) \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u201cng th\u00e1\u00bb\u009di c\u00c5\u00a9ng l\u00c3\u00a0 \u00c2\u00a0Ph\u00c3\u00b3 Gi\u00c3\u00a1o s\u00c6\u00b0 t\u00e1\u00ba\u00a1i \u00c4\u0090\u00e1\u00ba\u00a1i h\u00e1\u00bb\u008dc Oxford, cho bi\u00e1\u00ba\u00bft: \u00e2\u20ac\u0153D\u00e1\u00bb\u00b1 \u00c3\u00a1n n\u00c3\u00a0y l\u00c3\u00a0 c\u00c3\u00b4ng tr\u00c3\u00acnh qu\u00e1\u00bb\u2018c t\u00e1\u00ba\u00bf l\u00e1\u00bb\u203an \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c th\u00e1\u00bb\u00b1c hi\u00e1\u00bb\u2021n trong h\u00c6\u00a1n 5 n\u00c4\u0192m qua v\u00c3\u00a0 s\u00e1\u00ba\u00bd mang l\u00e1\u00ba\u00a1i l\u00e1\u00bb\u00a3i \u00c3\u00adch cho b\u00e1\u00bb\u2021nh nh\u00c3\u00a2n v\u00c3\u00a0 c\u00e1\u00bb\u2122ng \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u201cng khi d\u00e1\u00bb\u00af li\u00e1\u00bb\u2021u \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c s\u00e1\u00bb\u00ad d\u00e1\u00bb\u00a5ng \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 ch\u00e1\u00ba\u00a9n \u00c4\u2018o\u00c3\u00a1n v\u00c3\u00a0 qu\u00e1\u00ba\u00a3n l\u00c3\u00bd lao kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c m\u00e1\u00bb\u2122t c\u00c3\u00a1ch hi\u00e1\u00bb\u2021u qu\u00e1\u00ba\u00a3 v\u00c3\u00a0 l\u00c3\u00a0m gi\u00e1\u00ba\u00a3m s\u00e1\u00bb\u00b1 l\u00c3\u00a2y truy\u00e1\u00bb\u0081n\u00e2\u20ac\u009d.<\/p>\n<p>Trong ch\u00c3\u00adn b\u00e1\u00ba\u00a3n th\u00e1\u00ba\u00a3o m\u00e1\u00bb\u203ai ch\u00c6\u00b0a \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c b\u00c3\u00acnh duy\u00e1\u00bb\u2021t, v\u00e1\u00bb\u203ai m\u00e1\u00bb\u2014i b\u00e1\u00ba\u00a3n ghi l\u00e1\u00ba\u00a1i m\u00e1\u00bb\u2122t kh\u00c3\u00ada c\u00e1\u00ba\u00a1nh ti\u00e1\u00ba\u00bfn b\u00e1\u00bb\u2122 kh\u00c3\u00a1c nhau m\u00c3\u00a0 d\u00e1\u00bb\u00b1 \u00c3\u00a1n CRyPTIC \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 mang l\u00e1\u00ba\u00a1i cho l\u00c4\u00a9nh v\u00e1\u00bb\u00b1c, c\u00c3\u00a1c nh\u00c3\u00a0 nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u tr\u00c3\u00acnh b\u00c3\u00a0y v\u00e1\u00bb\u0081:<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00c3\u00a1ch di\u00e1\u00bb\u2026n gi\u00e1\u00ba\u00a3i c\u00c3\u00a1c x\u00c3\u00a9t nghi\u00e1\u00bb\u2021m kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c m\u00e1\u00bb\u203ai [1] v\u00c3\u00a0 c\u00c3\u00a1ch m\u00e1\u00bb\u2122t d\u00e1\u00bb\u00b1 \u00c3\u00a1n khoa h\u00e1\u00bb\u008dc c\u00e1\u00bb\u2122ng \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u201cng v\u00e1\u00bb\u203ai s\u00e1\u00bb\u2018 m\u00e1\u00ba\u00abu l\u00e1\u00bb\u203an \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 gi\u00c3\u00bap gi\u00e1\u00ba\u00a3i quy\u00e1\u00ba\u00bft v\u00e1\u00ba\u00a5n \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0081 n\u00c3\u00a0y [2]<\/li>\n<li>C\u00c3\u00a1ch ti\u00e1\u00ba\u00bfp c\u00e1\u00ba\u00adn m\u00e1\u00bb\u203ai v\u00e1\u00bb\u0081 ph\u00c3\u00a1t hi\u00e1\u00bb\u2021n v\u00c3\u00a0 m\u00c3\u00b4 t\u00e1\u00ba\u00a3 nh\u00e1\u00bb\u00afng thay \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2022i di truy\u00e1\u00bb\u0081n trong to\u00c3\u00a0n b\u00e1\u00bb\u2122 tr\u00c3\u00acnh t\u00e1\u00bb\u00b1 gen c\u00e1\u00bb\u00a7a lao \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 c\u00e1\u00ba\u00a3i thi\u00e1\u00bb\u2021n c\u00c3\u00a1ch th\u00e1\u00bb\u00a9c ph\u00c3\u00a1t hi\u00e1\u00bb\u2021n nh\u00e1\u00bb\u00afng thay \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2022i di truy\u00e1\u00bb\u0081n d\u00e1\u00ba\u00abn \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00bfn t\u00c3\u00acnh tr\u00e1\u00ba\u00a1ng kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c nh\u00c6\u00b0 th\u00e1\u00ba\u00bf n\u00c3\u00a0o [3]<\/li>\n<li>C\u00c3\u00a1ch s\u00e1\u00bb\u00ad d\u00e1\u00bb\u00a5ng nh\u00e1\u00bb\u00afng d\u00e1\u00bb\u00af li\u00e1\u00bb\u2021u n\u00c3\u00a0y \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 qu\u00c3\u00a9t tr\u00c3\u00acnh t\u00e1\u00bb\u00b1 b\u00e1\u00bb\u2122 gen lao \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 t\u00c3\u00acm nh\u00e1\u00bb\u00afng thay \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2022i l\u00c3\u00a0 nguy\u00c3\u00aan nh\u00c3\u00a2n g\u00c3\u00a2y ra kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c m\u00c3\u00a0 tr\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u203ac \u00c4\u2018\u00c3\u00a2y ch\u00c6\u00b0a \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c bi\u00e1\u00ba\u00bft \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00bfn [4]<\/li>\n<li>C\u00c3\u00a1ch c\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2122t bi\u00e1\u00ba\u00bfn \u00c4\u2018\u00c6\u00a1n v\u00c3\u00a0 t\u00e1\u00bb\u2022 h\u00e1\u00bb\u00a3p c\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2122t bi\u00e1\u00ba\u00bfn c\u00c3\u00b3 th\u00e1\u00bb\u0192 li\u00c3\u00aan quan kh\u00c3\u00b4ng ch\u00e1\u00bb\u2030 \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00bfn vi\u00e1\u00bb\u2021c x\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh t\u00c3\u00adnh \u00e2\u20ac\u02dckh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c\u00e2\u20ac\u2122 ho\u00e1\u00ba\u00b7c t\u00c3\u00adnh \u00e2\u20ac\u02dcnh\u00e1\u00ba\u00a1y thu\u00e1\u00bb\u2018c\u00e2\u20ac\u2122, m\u00c3\u00a0 c\u00c3\u00b2n \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00bfn nh\u00e1\u00bb\u00afng thay \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2022i nh\u00e1\u00bb\u008f trong c\u00c3\u00a1ch kh\u00c3\u00a1ng sinh ti\u00c3\u00aau di\u00e1\u00bb\u2021t vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n lao, t\u00e1\u00bb\u00ab \u00c4\u2018\u00c3\u00b3 l\u00c3\u00a0m gi\u00e1\u00ba\u00a3m hi\u00e1\u00bb\u2021u qu\u00e1\u00ba\u00a3 \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 [5], \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00b7c bi\u00e1\u00bb\u2021t \u00c2\u00a0l\u00c3\u00a0 hai lo\u00e1\u00ba\u00a1i kh\u00c3\u00a1ng sinh m\u00e1\u00bb\u203ai \u00c4\u2018ang \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c s\u00e1\u00bb\u00ad d\u00e1\u00bb\u00a5ng \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 b\u00e1\u00bb\u2021nh lao [6]<\/li>\n<li>C\u00c3\u00a1ch c\u00c3\u00a1c thu\u00e1\u00ba\u00adt to\u00c3\u00a1n tr\u00c3\u00ad tu\u00e1\u00bb\u2021 nh\u00c3\u00a2n t\u00e1\u00ba\u00a1o c\u00c3\u00b3 th\u00e1\u00bb\u0192 d\u00e1\u00bb\u00b1 \u00c4\u2018o\u00c3\u00a1n t\u00c3\u00adnh kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c t\u00e1\u00bb\u00ab c\u00c3\u00a1c d\u00e1\u00ba\u00a5u hi\u00e1\u00bb\u2021u trong b\u00e1\u00bb\u2122 gen vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n lao [7]<\/li>\n<li>C\u00c3\u00a1ch nh\u00e1\u00bb\u00afng d\u00e1\u00bb\u00af li\u00e1\u00bb\u2021u n\u00c3\u00a0y [8] \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 g\u00c3\u00b3p ph\u00e1\u00ba\u00a7n v\u00c3\u00a0o danh s\u00c3\u00a1ch \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2122t bi\u00e1\u00ba\u00bfn kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c tr\u00c3\u00aan b\u00e1\u00bb\u2122 gen vi khu\u00e1\u00ba\u00a9n lao \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00a7u ti\u00c3\u00aan \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c T\u00e1\u00bb\u2022 ch\u00e1\u00bb\u00a9c Y t\u00e1\u00ba\u00bf Th\u00e1\u00ba\u00bf gi\u00e1\u00bb\u203ai c\u00c3\u00b4ng nh\u00e1\u00ba\u00adn cho s\u00e1\u00bb\u00ad d\u00e1\u00bb\u00a5ng tr\u00c3\u00aan to\u00c3\u00a0n c\u00e1\u00ba\u00a7u [9].<\/li>\n<\/ul>\n<p>K\u00e1\u00ba\u00bft qu\u00e1\u00ba\u00a3 c\u00e1\u00bb\u00a7a nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u nh\u00e1\u00ba\u00b1m m\u00e1\u00bb\u00a5c \u00c4\u2018\u00c3\u00adch c\u00e1\u00ba\u00a3i thi\u00e1\u00bb\u2021n vi\u00e1\u00bb\u2021c ki\u00e1\u00bb\u0192m so\u00c3\u00a1t b\u00e1\u00bb\u2021nh lao v\u00c3\u00a0 t\u00e1\u00ba\u00a1o \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u ki\u00e1\u00bb\u2021n cho vi\u00e1\u00bb\u2021c th\u00e1\u00bb\u00b1c hi\u00e1\u00bb\u2021n chi\u00e1\u00ba\u00bfn l\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c ch\u00e1\u00ba\u00a5m d\u00e1\u00bb\u00a9t b\u00e1\u00bb\u2021nh lao c\u00e1\u00bb\u00a7a T\u00e1\u00bb\u2022 ch\u00e1\u00bb\u00a9c Y t\u00e1\u00ba\u00bf Th\u00e1\u00ba\u00bf gi\u00e1\u00bb\u203ai, th\u00c3\u00b4ng qua \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 lao kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c t\u00e1\u00bb\u2018t h\u00c6\u00a1n, nhanh h\u00c6\u00a1n v\u00c3\u00a0 c\u00c3\u00b3 m\u00e1\u00bb\u00a5c ti\u00c3\u00aau h\u00c6\u00a1n b\u00e1\u00ba\u00b1ng d\u00e1\u00bb\u00b1 b\u00c3\u00a1o t\u00c3\u00adnh kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c b\u00e1\u00ba\u00b1ng ki\u00e1\u00bb\u0192u di truy\u00e1\u00bb\u0081n, m\u00e1\u00bb\u0178 \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u009dng cho vi\u00e1\u00bb\u2021c x\u00c3\u00a9t nghi\u00e1\u00bb\u2021m t\u00c3\u00adnh nh\u00e1\u00ba\u00a1y \u00c2\u00a0thu\u00e1\u00bb\u2018c tr\u00c3\u00aan to\u00c3\u00a0n c\u00e1\u00ba\u00a7u.<\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u0153Nh\u00e1\u00bb\u00afng c\u00c3\u00b4ng tr\u00c3\u00acnh h\u00e1\u00bb\u00a3p t\u00c3\u00a1c qu\u00e1\u00bb\u2018c t\u00e1\u00ba\u00bf \u00c4\u2018ang \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c th\u00e1\u00bb\u00b1c hi\u00e1\u00bb\u2021n nh\u00c6\u00b0 nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u n\u00c3\u00a0y l\u00c3\u00a0 r\u00e1\u00ba\u00a5t c\u00e1\u00ba\u00a7n thi\u00e1\u00ba\u00bft trong vi\u00e1\u00bb\u2021c th\u00c3\u00bac \u00c4\u2018\u00e1\u00ba\u00a9y hi\u00e1\u00bb\u0192u bi\u00e1\u00ba\u00bft v\u00e1\u00bb\u0081 c\u00c3\u00a1c b\u00e1\u00bb\u2021nh truy\u00e1\u00bb\u0081n nhi\u00e1\u00bb\u2026m v\u00c3\u00a0 c\u00c3\u00a1ch \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 ch\u00c3\u00bang. Nh\u00e1\u00bb\u00afng ti\u00e1\u00ba\u00bfn b\u00e1\u00bb\u2122 n\u00c3\u00a0y mang l\u00e1\u00ba\u00a1i l\u00e1\u00bb\u00a3i \u00c3\u00adch cho t\u00e1\u00ba\u00a5t c\u00e1\u00ba\u00a3 m\u00e1\u00bb\u008di ng\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u009di, nh\u00c6\u00b0 ch\u00c3\u00bang ta \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 bi\u00e1\u00ba\u00bft t\u00e1\u00bb\u00ab kinh nghi\u00e1\u00bb\u2021m v\u00e1\u00bb\u203ai COVID-19\u00e2\u20ac\u009d, Ti\u00e1\u00ba\u00bfn s\u00c4\u00a9 Walker nh\u00e1\u00ba\u00a5n m\u00e1\u00ba\u00a1nh.<\/p>\n<p>D\u00e1\u00bb\u00af li\u00e1\u00bb\u2021u hi\u00e1\u00bb\u2021n \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c cung c\u00e1\u00ba\u00a5p mi\u00e1\u00bb\u2026n ph\u00c3\u00ad, v\u00c3\u00a0 c\u00e1\u00bb\u2122ng \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u201cng khoa h\u00e1\u00bb\u008dc c\u00c3\u00b3 th\u00e1\u00bb\u0192 s\u00e1\u00bb\u00ad d\u00e1\u00bb\u00a5ng d\u00e1\u00bb\u00af li\u00e1\u00bb\u2021u \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 n\u00c3\u00a2ng cao hi\u00e1\u00bb\u0192u bi\u00e1\u00ba\u00bft v\u00e1\u00bb\u0081 t\u00c3\u00acnh tr\u00e1\u00ba\u00a1ng kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c \u00e1\u00bb\u0178 b\u00e1\u00bb\u2021nh lao v\u00c3\u00a0 c\u00c3\u00a1ch \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 t\u00e1\u00bb\u2018t nh\u00e1\u00ba\u00a5t cho c\u00c4\u0192n b\u00e1\u00bb\u2021nh n\u00c3\u00a0y.<\/p>\n<p>D\u00e1\u00bb\u00b1 \u00c3\u00a1n \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c t\u00c3\u00a0i tr\u00e1\u00bb\u00a3 b\u00e1\u00bb\u0178i Qu\u00e1\u00bb\u00b9 MRC Newton, Wellcome, v\u00c3\u00a0 Qu\u00e1\u00bb\u00b9 Bill &amp; Melinda Gates. \u00c4\u0090\u00e1\u00bb\u2122i ng\u00c5\u00a9 c\u00c3\u00a1c nh\u00c3\u00a0 khoa h\u00e1\u00bb\u008dc d\u00e1\u00ba\u00abn d\u00e1\u00ba\u00aft b\u00e1\u00bb\u0178i Ti\u00e1\u00ba\u00bfn s\u00c4\u00a9 Walker hi\u00e1\u00bb\u2021n \u00c4\u2018ang l\u00c3\u00a0m vi\u00e1\u00bb\u2021c t\u00e1\u00ba\u00a1i Th\u00c3\u00a0nh ph\u00e1\u00bb\u2018 H\u00e1\u00bb\u201c Ch\u00c3\u00ad Minh, Vi\u00e1\u00bb\u2021t Nam t\u00e1\u00ba\u00a1i \u00c4\u0090\u00c6\u00a1n v\u00e1\u00bb\u2039 Nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u L\u00c3\u00a2m s\u00c3\u00a0ng \u00c4\u0090\u00e1\u00ba\u00a1i h\u00e1\u00bb\u008dc Oxford (OUCRU), m\u00e1\u00bb\u2122t trong n\u00c4\u0192m Ch\u00c6\u00b0\u00c6\u00a1ng tr\u00c3\u00acnh Ch\u00c3\u00a2u \u00c3\u0081-Ch\u00c3\u00a2u Phi c\u00e1\u00bb\u00a7a Qu\u00e1\u00bb\u00b9 Wellcome.<\/p>\n<p>\u00c4\u0090\u00e1\u00bb\u0192 bi\u00e1\u00ba\u00bft th\u00c3\u00aam th\u00c3\u00b4ng tin, vui l\u00c3\u00b2ng li\u00c3\u00aan h\u00e1\u00bb\u2021 v\u00e1\u00bb\u203ai Nh\u00c3\u00b3m Truy\u00e1\u00bb\u0081n th\u00c3\u00b4ng c\u00e1\u00bb\u00a7a \u00c4\u0090\u00c6\u00a1n v\u00e1\u00bb\u2039 Nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u L\u00c3\u00a2m s\u00c3\u00a0ng \u00c4\u0090\u00e1\u00ba\u00a1i h\u00e1\u00bb\u008dc Oxford (OUCRU) theo \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039a ch\u00e1\u00bb\u2030 <a href=\"mailto:communications@oucru.org\">communications@oucru.org<\/a>.<\/p>\n<p>C\u00c3\u00a1c b\u00e1\u00ba\u00a3n th\u00e1\u00ba\u00a3o:<\/p>\n<ol>\n<li>Epidemiological cutoff values for a 96-well broth microdilution plate for high-throughput research antibiotic susceptibility testing of\u00c2\u00a0<em> tuberculosis<\/em>. The CRyPTIC Consortium (2021) medRxiv preprint. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.02.24.21252386\">https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.02.24.21252386<\/a><\/li>\n<li>BashTheBug: a crowd of volunteers reproducibly and accurately measure the minimum inhibitory concentrations of 13 antitubercular drugs from photographs of 96-well broth microdilution plates. Fowler PW et al. (2021) biorXiv preprint. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.07.20.453060\">https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.07.20.453060<\/a><\/li>\n<li>Minos: variant adjudication and joint genotyping of cohorts of bacterial genomes. Hunt M et al. (2021). bioRxiv preprint. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.15.460475\">https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.15.460475<\/a><\/li>\n<li>Genome-wide association studies of global <em>Mycobacterium tuberculosis <\/em>resistance to thirteen antimicrobials in 10,228 genomes. The CRyPTIC Consortium (2021). bioRxiv preprint. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.14.460272\">https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.14.460272<\/a><\/li>\n<li>Quantitative measurement of antibiotic resistance in <em> tuberculosis<\/em> reveals genetic determinants of resistance and susceptibility in a target gene approach. The CRyPTIC Consortium (2021). bioRxiv preprint. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.14.460353\">https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.14.460353<\/a><\/li>\n<li>Deciphering Bedaquiline and Clofazimine Resistance in Tuberculosis: An Evolutionary Medicine Approach. Sonnenkalb L et al. (2021) biorXiv preprint. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.03.19.436148\">https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.03.19.436148<\/a><\/li>\n<li>A generalisable approach to drug susceptibility prediction for <em> tuberculosis<\/em> using machine learning and whole-genome sequencing. The CRyPTIC Consortium (2021). bioRxiv preprint. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.14.458035\">https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.14.458035<\/a><\/li>\n<li>A data compendium of <em>Mycobacterium tuberculosis<\/em> antibiotic resistance. The CRyPTIC Consortium (2021) bioRxiv preprint. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.14.460274\">https:\/\/doi.org\/10.1101\/2021.09.14.460274<\/a><\/li>\n<li>The 2021 WHO catalogue of <em> tuberculosis<\/em> complex mutations associated with drug resistance: A new global standard for molecular diagnostics. Walker et al. (2021) Lancet preprint.<a href=\"https:\/\/papers.ssrn.com\/sol3\/papers.cfm?abstract_id=3923444\">https:\/\/papers.ssrn.com\/sol3\/papers.cfm?abstract_id=3923444<\/a> <a href=\"http:\/\/www.crypticproject.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CRyPTIC9-WHO-preprint.pdf\">http:\/\/www.crypticproject.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CRyPTIC9-WHO-preprint.pdf<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>Vui l\u00c3\u00b2ng l\u00c6\u00b0u \u00c3\u00bd r\u00e1\u00ba\u00b1ng nh\u00e1\u00bb\u00afng b\u00e1\u00ba\u00a3n th\u00e1\u00ba\u00a3o n\u00c3\u00a0y l\u00c3\u00a0 b\u00e1\u00ba\u00a3n ch\u00c6\u00b0a \u00c4\u2018\u00c6\u00b0\u00e1\u00bb\u00a3c b\u00c3\u00acnh duy\u00e1\u00bb\u2021t (preprint).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00c3\u00a1c nh\u00c3\u00a0 nghi\u00c3\u00aan c\u00e1\u00bb\u00a9u t\u00e1\u00ba\u00a1i \u00c4\u0090\u00e1\u00ba\u00a1i h\u00e1\u00bb\u008dc Oxford \u00c4\u2018\u00c3\u00a3 s\u00e1\u00bb\u00ad d\u00e1\u00bb\u00a5ng c\u00c3\u00a1c k\u00e1\u00bb\u00b9 thu\u00e1\u00ba\u00adt gi\u00e1\u00ba\u00a3i tr\u00c3\u00acnh t\u00e1\u00bb\u00b1 gen ti\u00c3\u00aan ti\u00e1\u00ba\u00bfn \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u0192 x\u00c3\u00a1c \u00c4\u2018\u00e1\u00bb\u2039nh h\u00e1\u00ba\u00a7u h\u00e1\u00ba\u00bft c\u00c3\u00a1c bi\u00e1\u00ba\u00bfn th\u00e1\u00bb\u0192 gen g\u00c3\u00a2y ra t\u00c3\u00acnh tr\u00e1\u00ba\u00a1ng kh\u00c3\u00a1ng l\u00e1\u00ba\u00a1i 13 lo\u00e1\u00ba\u00a1i thu\u00e1\u00bb\u2018c ph\u00e1\u00bb\u2022 bi\u00e1\u00ba\u00bfn nh\u00e1\u00ba\u00a5t trong \u00c4\u2018i\u00e1\u00bb\u0081u tr\u00e1\u00bb\u2039 b\u00e1\u00bb\u2021nh lao. D\u00e1\u00bb\u00b1 \u00c3\u00a1n \u00c2\u00a0\u00e2\u20ac\u0153D\u00e1\u00bb\u00b1 b\u00c3\u00a1o T\u00c3\u00adnh kh\u00c3\u00a1ng thu\u00e1\u00bb\u2018c To\u00c3\u00a0n di\u00e1\u00bb\u2021n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":9780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"class_list":["post-9010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.oucru.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}